1 00:00:10,240 --> 00:00:14,900 Aiemmin kohdassa When Hope Calls. Toivon toinen pakopaikka on tulevaisuudessamme pian. 2 00:00:15,300 --> 00:00:16,560 Minulla on joitain uutisia jaettavana. 3 00:00:16,780 --> 00:00:18,360 Sinut määrätään uudelleen kentälle. 4 00:00:20,240 --> 00:00:21,880 Kulta, aion kertoa Maggielle, että rakastan häntä. 5 00:00:22,160 --> 00:00:24,460 Sam, sinä olet muuttunut ja minusta tuntuu, että voimme on hyvin erilaiset prioriteetit. 6 00:00:25,800 --> 00:00:28,200 Wyatt pyysi teitä kaikkia tekemään niin apua? Hän on yksi hyvistä tyypeistä. 7 00:00:28,560 --> 00:00:31,140 Olet piilossa oleva mies, Wyatt. 8 00:00:31,500 --> 00:00:33,960 Huomenna illalla teen sinulle aterian sanoa kiitos. 9 00:00:34,200 --> 00:00:36,760 Isäni ajoi minut kaupunkiin ja kertoi minä mitä teit. 10 00:00:36,960 --> 00:00:38,960 Saadaksesi pelastamaan isäni että. 11 00:00:39,580 --> 00:00:42,400 Se merkitsee paljon. Saan rahasi mukaan viikon lopulla. Miten menee 12 00:00:42,400 --> 00:00:43,400 saada 5000 dollaria? 13 00:00:44,020 --> 00:00:44,979 Minulla on tapani. 14 00:00:44,980 --> 00:00:46,060 Olen vähän myöhemmin huomenna. 15 00:00:46,300 --> 00:00:48,940 Isälläni on suuri kokous. Hän haluaa puhu minun ja veljeni kanssa. 16 00:01:31,070 --> 00:01:33,450 Konstaapeli on täällä huomenna katsomassa Brookfieldin yli, kun olen poissa. 17 00:01:33,670 --> 00:01:34,890 On vaikea uskoa, että olet lähdössä. 18 00:01:35,770 --> 00:01:36,770 Toivottavasti ei kauaa. 19 00:01:37,390 --> 00:01:40,650 En todellakaan puhu kenellekään uusi tehtävä kenen tahansa muun kanssa kuin sinä. 20 00:01:41,810 --> 00:01:42,950 En ole jäähyväisten kannattaja. 21 00:01:43,510 --> 00:01:44,630 Osaatko kirjoittaa? 22 00:01:45,310 --> 00:01:46,310 Älä rukoile. 23 00:01:46,330 --> 00:01:49,170 Olen enimmäkseen kaukana lennättimestä toimistot ja postiasemat. 24 00:01:50,050 --> 00:01:51,150 Toivottavasti olet turvassa. 25 00:01:53,110 --> 00:01:54,330 Tämä ei ole hyvästi aamiainen. 26 00:01:54,810 --> 00:01:56,110 Nähdään ennen kuin lähden. 27 00:01:57,170 --> 00:01:58,190 Voit luottaa siihen. 28 00:02:05,669 --> 00:02:06,669 Huomenta, pastori. 29 00:02:06,690 --> 00:02:08,370 Michael, Nora, hyvää huomenta. 30 00:02:08,850 --> 00:02:09,850 Miten saarna tulee? 31 00:02:10,110 --> 00:02:11,110 Hitaasti. 32 00:02:12,150 --> 00:02:16,710 Haluan puhua Brookfieldistä ja mistä tekee siitä erityisen, mutta en ole löytänyt 33 00:02:16,710 --> 00:02:17,710 sanat vielä. 34 00:02:17,810 --> 00:02:19,010 Olen varma, että siitä tulee ihana. 35 00:02:19,650 --> 00:02:21,090 Lapset ja minä olemme siellä. 36 00:02:21,650 --> 00:02:22,589 Kiitos. 37 00:02:22,590 --> 00:02:25,830 Voi kiitos kirjasta. En tehnyt nähdä sen lopun tulossa. 38 00:02:26,050 --> 00:02:28,650 Voi, tiedän. En olisi koskaan uskonut se oli nuohoaja. 39 00:02:29,450 --> 00:02:33,250 Mutta tässä puhutaan mysteereistä romaaneja, ja sinä ratkaiset tosiasioita 40 00:02:33,250 --> 00:02:34,250 rikoksia. 41 00:02:36,490 --> 00:02:37,490 Olet oikeassa Brookfieldin suhteen. 42 00:02:37,910 --> 00:02:38,910 Sellaista paikkaa ei ole. 43 00:02:45,110 --> 00:02:47,970 Kaikki näyttää niin hyvältä, se on mahdotonta valita. 44 00:02:51,010 --> 00:02:52,010 Hyvää huomenta. 45 00:02:52,170 --> 00:02:53,950 Aamu. Minulla on kirsikkavaihto, Debbie. 46 00:02:55,690 --> 00:02:57,410 Otan sellaisen myös Maggielle. kiitos. 47 00:02:58,530 --> 00:02:59,530 Kiitos, Sam. 48 00:03:00,990 --> 00:03:03,730 Itse asiassa taidan ottaa kahvin kakku, kiitos. 49 00:03:04,050 --> 00:03:05,050 Ei, ei liikevaihtoa. 50 00:03:05,290 --> 00:03:06,430 Ei kiitos. Ei tänään. 51 00:03:07,190 --> 00:03:08,730 Mutta Sam, haluat juoda. 52 00:03:09,190 --> 00:03:11,690 Ei, otan myös kahvikakun. 53 00:03:12,450 --> 00:03:13,450 Ole hyvä. 54 00:03:18,870 --> 00:03:20,210 Menen vain pöytään. 55 00:03:20,730 --> 00:03:22,090 Anteeksi, minun on parempi viedä omani. 56 00:03:22,850 --> 00:03:23,850 Hyvää päivää. 57 00:03:30,750 --> 00:03:31,750 Kiitos, Debbie. 58 00:03:32,530 --> 00:03:33,530 Nähdään, Sam. 59 00:03:38,190 --> 00:03:39,190 Okei, mitä teit? 60 00:03:40,310 --> 00:03:41,310 En tiedä. 61 00:03:42,130 --> 00:03:43,570 Mutta tiedän, että minun täytyy ottaa selvää. 62 00:03:44,350 --> 00:03:47,870 Joten haluat vaunujen liikevaihdon, kuitenkin, eikö? Vihaat kahvikakkua. 63 00:03:48,130 --> 00:03:54,990 Tiedän, että hän tarkoittaa hyvää, ja hän sopeutuu uuteen rooliinsa, mutta hän 64 00:03:54,990 --> 00:03:55,990 näyttää niin erilaiselta. 65 00:03:56,590 --> 00:04:00,310 Olen varma, että Sam, johon rakastuit, on edelleen siellä. Toivon niin. 66 00:04:01,510 --> 00:04:05,450 Mutta ei, hän toimii kuin tietäisi kaikki. Mitä haluan aamiaiseksi, 67 00:04:05,450 --> 00:04:06,730 kaupunginvaltuuston pitäisi tehdä. 68 00:04:10,400 --> 00:04:13,960 Tässä minä puhun itsestäni ja minusta ystävät hieman surullisia. Olen kunnossa. 69 00:04:15,200 --> 00:04:16,200 Kunnossa. 70 00:04:17,779 --> 00:04:19,100 Tässä on ensiapulaukkusi. 71 00:04:19,440 --> 00:04:21,060 Oletko sinä ja lapset matkalla seikkailu? 72 00:04:21,940 --> 00:04:22,940 Ei 73 00:04:23,900 --> 00:04:27,660 Tämä on lahja Michaelille. 74 00:04:28,600 --> 00:04:31,180 Voi, onko konstaapelimme matkalla toimeksianto? 75 00:04:33,040 --> 00:04:34,580 Minun ei pitäisi sanoa mitään. 76 00:04:34,940 --> 00:04:35,940 Ei tietenkään. 77 00:04:36,440 --> 00:04:37,520 Mutta jos... 78 00:04:37,760 --> 00:04:42,420 Tämä sarja oli meidän Mountielle, ja jos hän heidät lähetettiin loitsun vuoksi, tiedän 79 00:04:42,420 --> 00:04:43,420 kaipaisit häntä kovasti. 80 00:04:44,040 --> 00:04:45,040 Haluan, Maggie. 81 00:04:46,780 --> 00:04:47,840 Todellakin. 82 00:04:50,500 --> 00:04:53,600 Tiedän, että sinulla ja Samilla on asioita selvitettävänä ulos. 83 00:04:54,740 --> 00:04:56,020 Mutta hän on edelleen kaupungissa. 84 00:04:57,340 --> 00:04:58,840 Saat nähdä hänet joka päivä. 85 00:05:00,740 --> 00:05:01,960 Se on lahja, Maggie. 86 00:05:20,430 --> 00:05:21,349 Sai sinut kiinni. 87 00:05:21,350 --> 00:05:22,970 Aamu. Tarvitsetko jotain? 88 00:05:23,330 --> 00:05:25,290 Ei, halusin vain muistuttaa teitä meidän tilanteestamme illallinen tänä iltana. 89 00:05:26,330 --> 00:05:27,330 Oikein. 90 00:05:27,590 --> 00:05:28,590 Voinko tuoda mitään? 91 00:05:28,630 --> 00:05:30,490 Ei, sinun ei tarvitse tuoda mitään. Se tulee olemaan yksinkertaista. 92 00:05:30,850 --> 00:05:31,850 Ei mitään erikoista. 93 00:05:32,790 --> 00:05:33,589 Selvä. 94 00:05:33,590 --> 00:05:34,590 Ei mitään erikoista. 95 00:05:40,050 --> 00:05:42,730 Tässä mennään. Aivan kuten sovimme. 96 00:05:43,570 --> 00:05:46,570 Ja sinun tarvitsee vain allekirjoittaa se. Oikein siellä. 97 00:05:50,800 --> 00:05:51,800 Luota minuun, Tom. 98 00:05:52,320 --> 00:05:55,140 Teet oikean valinnan. Nämä varoja perustaa perheesi 99 00:05:55,140 --> 00:05:56,140 ja hyvä. 100 00:05:56,760 --> 00:05:57,760 Joo. 101 00:06:01,980 --> 00:06:04,060 Tess, olemme keskellä liiketoimintaa. Hei, se on luottamuksellista 102 00:06:04,060 --> 00:06:05,060 tietoja. 103 00:06:05,620 --> 00:06:09,160 Ei voi ostaa sellaista, mikä ei ole myynnissä. Se on minun maani, Tess, ja myyn sen. 104 00:06:09,240 --> 00:06:11,020 Olen pahoillani, Tom. Se ei ole sinun maasi enää. 105 00:06:11,600 --> 00:06:14,320 Mitä tapahtuu? Palasin juuri sieltä poimia tämän Clearwaterista. 106 00:06:14,600 --> 00:06:15,620 Maksusi olivat myöhässä. 107 00:06:16,220 --> 00:06:18,100 Minun piti sulkea sinut. Onko tämä laillista? 108 00:06:19,250 --> 00:06:22,590 Sinun täytyy lukea pieni teksti, Tom. Meillä on sopimuksessamme sellainen kohta 109 00:06:22,590 --> 00:06:24,970 toteaa, että voin sulkea sinut, jos sinun maksut myöhästyvät. 110 00:06:25,590 --> 00:06:28,710 Sitä minun on täytynyt tehdä. Olet menossa varastaa maatilani, kotini. Mitä ovat 111 00:06:28,710 --> 00:06:29,970 oletko valmis, rouva Stewart? 112 00:06:30,190 --> 00:06:32,830 Minun on otettava maa, mutta en ole aikoo koskettaa kotiasi. 113 00:06:33,430 --> 00:06:36,570 Minun pitäisi kiittää sinua siitä, Tess? Ei pyydä kiitosta. 114 00:06:38,030 --> 00:06:39,370 Se ei ole sitä mitä halusin, Tom. 115 00:06:45,230 --> 00:06:48,470 No, se oli valtavaa tuhlaustani aika. 116 00:06:48,830 --> 00:06:49,950 Hei, Tess. 117 00:06:54,650 --> 00:06:55,730 Muutit. 118 00:06:56,290 --> 00:06:57,870 Kiitos. Ei kohteliaisuus. 119 00:06:58,370 --> 00:07:01,050 Alat näyttää siltä mieheltä siellä. 120 00:07:01,790 --> 00:07:02,790 Varo itseäsi. 121 00:07:12,370 --> 00:07:13,750 Hei. Joo. 122 00:07:14,810 --> 00:07:16,710 Sain tämän sinulle. 123 00:07:17,280 --> 00:07:18,440 Ajattelin, että siitä voisi olla hyötyä. 124 00:07:18,980 --> 00:07:19,980 Kiitos. 125 00:07:20,080 --> 00:07:21,080 Se on hyvin harkittua. 126 00:07:22,560 --> 00:07:23,560 Voi. 127 00:07:24,340 --> 00:07:26,780 Minun on tiedetty kärsineen vammoista aina silloin tällöin. 128 00:07:31,280 --> 00:07:35,200 Olemme todellakin pakkaamassa. Vain muutama asioita, jotka ovat liian tärkeitä jätettäväksi 129 00:07:35,200 --> 00:07:36,200 takana. 130 00:07:37,580 --> 00:07:38,580 näin. 131 00:07:38,780 --> 00:07:39,780 Kaikista. 132 00:07:40,000 --> 00:07:41,000 Se on mukavaa. 133 00:07:42,060 --> 00:07:43,720 Tuletko sanomaan hyvästit lapset? 134 00:07:44,500 --> 00:07:46,080 Yritän olla tekemättä tästä suurta jäähyväiset. 135 00:07:47,219 --> 00:07:48,740 Toivottavasti palaan ennen kuin he huomaavat Olen poissa. 136 00:07:49,100 --> 00:07:50,100 He huomaavat. 137 00:07:51,040 --> 00:07:52,040 Tulemme kaipaamaan sinua. 138 00:07:53,460 --> 00:07:54,460 Tulen kaipaamaan teitä kaikkia. 139 00:07:57,820 --> 00:07:58,920 Olen liikkunut paljon. 140 00:08:00,360 --> 00:08:02,840 Mutta tämä ei ole ensimmäinen kerta, kun haluan pidä kiinni siitä, mitä jätän taakseni. 141 00:08:05,700 --> 00:08:06,720 Tämä piirros auttaa. 142 00:08:07,900 --> 00:08:11,200 Kun katson sitä, se tulee mieleen lapset. 143 00:08:13,460 --> 00:08:14,460 Ja sinusta. 144 00:08:20,580 --> 00:08:24,760 Timjami, paprika, curry, rosmariini ja kanelia. 145 00:08:25,160 --> 00:08:26,160 Tarvitset näitä kaikkia. 146 00:08:26,500 --> 00:08:28,280 Joten haluat hienoa. Tarvitset paljon makuja. 147 00:08:29,440 --> 00:08:33,700 Joten kun teet paistia, Ronnie, sinä käytätkö kaikkia näitä mausteita? Minulle? 148 00:08:34,020 --> 00:08:36,220 Ei, ei, ei. Meillä on kokki Royalissa Brookfield. 149 00:08:36,460 --> 00:08:38,840 Vaikka oletankin, että hän tekee näin hänen paistinsa. 150 00:08:39,320 --> 00:08:40,320 Ei, jälkiruoka. 151 00:08:43,059 --> 00:08:45,740 Mikset poikkea kaupassani aikaisemmin menossa takaisin karjatilalle? 152 00:08:45,980 --> 00:08:47,200 Onko sinulla resepti, jonka haluaisit jakaa? 153 00:08:47,870 --> 00:08:49,270 Ei aivan resepti. 154 00:08:55,670 --> 00:08:58,650 Onko se totta? 155 00:09:00,970 --> 00:09:07,230 Jos kysyt, estänkö savitila, niin kyllä, se on totta. 156 00:09:12,370 --> 00:09:14,990 Ja odotat minun jatkavan työtä sinä? 157 00:09:15,450 --> 00:09:17,210 Ymmärrän, että olet järkyttynyt. 158 00:09:18,760 --> 00:09:20,420 En ole vain järkyttynyt, Tess. 159 00:09:22,640 --> 00:09:23,640 Lopetin. 160 00:09:26,100 --> 00:09:33,060 mieluummin sinä 161 00:09:33,060 --> 00:09:34,060 ei. 162 00:09:37,480 --> 00:09:38,740 Mutta se on vapaa maa. 163 00:09:58,190 --> 00:09:59,890 Rikkoin lasipullon aiemmin. 164 00:10:01,190 --> 00:10:02,190 Voi, en pysty keskittymään. 165 00:10:03,510 --> 00:10:04,950 Olen varma, että Sam tuntee samoin. 166 00:10:05,210 --> 00:10:06,210 Onko hän? 167 00:10:06,270 --> 00:10:07,930 Hän ei ole puhunut minulle tämän jälkeen aamulla. 168 00:10:08,590 --> 00:10:10,210 Ehkä hän ei tiedä mitä sanoa. 169 00:10:11,930 --> 00:10:13,710 Ymmärrän, että hän käy läpi paljon muuttaa. 170 00:10:14,410 --> 00:10:16,010 Hän sopeutuu tähän uuteen rooliin. 171 00:10:17,450 --> 00:10:18,790 Ehkä olen ollut liian ankara hänelle. 172 00:10:22,350 --> 00:10:23,570 Haluan vain sen toimivan. 173 00:10:24,590 --> 00:10:26,190 No, tänä aamuna lähdön jälkeen... 174 00:10:27,689 --> 00:10:29,070 Sam sanoi tietävänsä, että hän meni sekaisin. 175 00:10:29,470 --> 00:10:32,950 Hän ei vain ole varma kuinka, ja hän haluaa sovittaa sen sinulle. 176 00:10:33,670 --> 00:10:34,670 Hän sanoi sen. 177 00:10:48,650 --> 00:10:49,650 Okei, mitä tapahtuu? 178 00:10:55,720 --> 00:10:56,860 Okei, kaveri kaverille, oikeaa puhetta. 179 00:10:58,260 --> 00:10:59,520 Näytänkö sinusta erilaiselta? 180 00:11:00,980 --> 00:11:02,040 Tarkoitatko pukuja? 181 00:11:02,600 --> 00:11:03,600 Ei. 182 00:11:04,160 --> 00:11:07,480 Ehkä. Juuri siitä lähtien kun aloitin hotelli, olenko vaihtanut? 183 00:11:08,060 --> 00:11:09,060 Joo. 184 00:11:10,040 --> 00:11:13,060 Parempaan vai huonompaan suuntaan? 185 00:11:13,580 --> 00:11:16,320 No, sanotaanpa, että kaipaan vanhaa Samia. 186 00:11:17,480 --> 00:11:18,660 Mikä minussa on erilaista? 187 00:11:20,840 --> 00:11:21,840 Kaikenlaista. 188 00:11:22,020 --> 00:11:23,600 Katso, mistä tämä tulee? 189 00:11:24,440 --> 00:11:27,320 Maggie on järkyttynyt minusta. Tess kertoi juuri hän ei edes tunnistanut minua. luulisin 190 00:11:27,320 --> 00:11:29,700 hän pitää myös vanhasta Samista enemmän. 191 00:11:30,000 --> 00:11:32,760 Vanha Sam tunsi Samin. Olet silti joku Olen ylpeä voidessani soittaa ystävälleni. 192 00:11:35,240 --> 00:11:36,240 Kiitos. 193 00:11:40,740 --> 00:11:41,740 Tiedätkö, minulla on ikävä tätä. 194 00:11:42,660 --> 00:11:43,860 Sinä ja minä. Mm - hmm. 195 00:11:46,320 --> 00:11:49,660 Haittaako, jos antaisin Ronnielle sen omistajan sviitti takaisin? 196 00:11:50,920 --> 00:11:53,140 Ehkä muuttaa takaisin luoksesi? 197 00:11:53,820 --> 00:11:54,820 Haittaako minua? 198 00:11:57,960 --> 00:11:58,960 Joe? 199 00:12:00,440 --> 00:12:01,580 itketkö sinä? 200 00:12:02,000 --> 00:12:03,140 Ei tietenkään. 201 00:12:04,240 --> 00:12:05,700 Olen vain todella, todella onnellinen. 202 00:12:32,720 --> 00:12:34,020 Anteeksi, asiat karkasivat minulta. 203 00:12:34,440 --> 00:12:35,440 Anna minun. 204 00:12:35,480 --> 00:12:36,480 Kiitos. 205 00:12:45,000 --> 00:12:46,020 Ole hyvä ja istu. 206 00:12:51,220 --> 00:12:53,360 Anteeksi, luulin vain tämän olevan yksinkertainen päivällinen. 207 00:12:54,680 --> 00:12:58,820 Se on vain paisti ja vähän vihanneksia. minä yritti tehdä soufflea aikaisemmin, mutta 208 00:12:58,820 --> 00:13:01,440 se on... muita levyjä. 209 00:13:03,370 --> 00:13:05,010 Mutta se ei käynyt ilmi. 210 00:13:05,410 --> 00:13:06,690 Oletko tehnyt ruokaa tuossa mekossa? 211 00:13:07,970 --> 00:13:08,970 Ei, vaihdoin. 212 00:13:09,570 --> 00:13:13,210 Olin pakkaamassa New Yorkia. Luulin minä kokeilisin muutamia asioita, ja minä vain 213 00:13:13,210 --> 00:13:15,170 päätyi tähän. 214 00:13:18,530 --> 00:13:19,530 Ole hyvä ja aloita. 215 00:13:21,850 --> 00:13:22,850 Hienoa. 216 00:13:26,370 --> 00:13:27,370 Hienoa. 217 00:13:34,829 --> 00:13:36,250 Maggie, taistele kipeistä silmistä. 218 00:13:36,490 --> 00:13:39,370 Kiitos, Joe. Tiedän, ettet ole ollut nukkumassa Ronnien kanssa puhumassa. 219 00:13:39,770 --> 00:13:41,530 Totta, totta, joo. Ei paljon unta. 220 00:13:41,830 --> 00:13:44,850 No, tämä tee todella auttoi Debbietä hän ei voinut nukkua. 221 00:13:45,690 --> 00:13:48,230 Se on erittäin ystävällistä sinulta, mutta tarpeeton. 222 00:13:49,750 --> 00:13:51,510 Oletko varma, että voit hyvin? 223 00:13:52,890 --> 00:13:53,910 Ron muuttaa pois. 224 00:13:54,490 --> 00:13:55,490 Takaisin hotelliin. 225 00:13:56,170 --> 00:13:58,010 Ja Sam? Hän muuttaa takaisin luokseni. 226 00:13:58,250 --> 00:14:00,370 Joten näet, kaikki on oikein maailmassa. 227 00:14:00,860 --> 00:14:04,080 Odota, Sam todella antoi Ronnielle takaisin makea. Hän aikoo, kyllä. 228 00:14:04,940 --> 00:14:08,200 Hän on paras ystävä, jonka kukaan voi koskaan on. Mutta kukaan ei tiedä sitä paremmin 229 00:14:08,200 --> 00:14:09,200 sinä, eikö? 230 00:14:10,960 --> 00:14:11,960 Oikein. 231 00:14:14,840 --> 00:14:17,340 Olen kiitollinen uudesta hatusta Mythnor neuloa minulle. 232 00:14:24,440 --> 00:14:25,840 Mistä olet kiitollinen, Mythnor? 233 00:14:28,980 --> 00:14:31,900 Olen kiitollinen... Ihmisistä, jotka ovat muokanneet elämääni. 234 00:14:33,420 --> 00:14:34,960 Te kaikki, jotka olette täällä nyt. 235 00:14:36,000 --> 00:14:39,420 Ne, jotka ovat lähteneet tai saattavat lähteä. 236 00:14:43,420 --> 00:14:44,880 Jotain tuli minulle tänään. 237 00:14:46,480 --> 00:14:49,080 Mitä jos tekisimme kaikki yhdessä seinämaalauksen? 238 00:14:49,840 --> 00:14:54,780 Voisimme jokainen piirtää jotain, mikä tuo mukanaan lohduttaa tai muistuttaa, mistä tulimme 239 00:14:54,780 --> 00:14:56,740 mistä tai keitä me olemme. 240 00:14:57,780 --> 00:14:58,780 Mitä mieltä olette? 241 00:14:59,720 --> 00:15:01,380 Haluaisin sen. Minä myös. 242 00:15:01,580 --> 00:15:02,580 Voinko piirtää baseballin? 243 00:15:02,760 --> 00:15:04,740 Voit piirtää mitä tahansa, mikä tarkoittaa jotain sinulle. 244 00:15:05,300 --> 00:15:09,080 Luulen, että voisin piirtää kemian sarjan. 245 00:15:10,200 --> 00:15:10,680 sinä 246 00:15:10,680 --> 00:15:17,680 tiedä, jos 247 00:15:17,680 --> 00:15:20,520 sinä ajattelet sitä nykimisenä, se ei ole sitä niin paha. 248 00:15:24,440 --> 00:15:25,660 Tulen kohta takaisin. 249 00:15:38,800 --> 00:15:39,759 Kaivaa sisään. 250 00:15:39,760 --> 00:15:42,420 Varasuunnitelmani Debbieltä. 251 00:15:43,120 --> 00:15:44,620 Voi luojan kiitos. 252 00:15:46,800 --> 00:15:49,080 Se ei voi olla hyvä kaikessa. 253 00:15:49,440 --> 00:15:53,740 Olet upea suunnittelija ja hyvä karjankasvattaja. 254 00:15:54,020 --> 00:15:55,060 Hyvä karjankasvattaja? 255 00:15:56,260 --> 00:15:57,260 Älä anna sen mennä päähäsi. 256 00:15:58,220 --> 00:16:00,420 Ruoanlaitto, ei niin paljon. 257 00:16:06,400 --> 00:16:07,780 Onko se yksi suunnitelmistasi? 258 00:16:09,680 --> 00:16:13,140 Aiot kääntää päätäsi uudessa York. 259 00:16:15,140 --> 00:16:16,140 Kiitos. 260 00:16:16,800 --> 00:16:17,840 Ei pelkästään mekon takia. 261 00:16:19,360 --> 00:16:20,360 Näytät kauniilta siinä. 262 00:16:22,760 --> 00:16:23,760 Kiitos. 263 00:16:24,900 --> 00:16:26,680 Kiitos, että tulit illalliselle. 264 00:16:30,720 --> 00:16:34,720 Kyllä, on myöhäistä, joten tarvitset minua auttamaan sinua siivoamisessa? 265 00:16:35,880 --> 00:16:37,080 Voi ei, kiitos. 266 00:16:37,819 --> 00:16:39,060 No, minun pitäisi palata navettaan. 267 00:16:40,420 --> 00:16:41,420 Minulla on joitain töitä tehtävänä. 268 00:16:42,160 --> 00:16:43,160 Odota. 269 00:16:45,200 --> 00:16:48,080 Tuskin kosketti voileipääsi lomalla. 270 00:16:49,100 --> 00:16:50,100 Ota se mukaan. 271 00:16:51,220 --> 00:16:52,920 Kunnossa. Kiitos. Jos ei haittaa. 272 00:16:53,240 --> 00:16:54,240 Ei. 273 00:16:57,780 --> 00:16:58,780 Hannah. 274 00:17:04,040 --> 00:17:05,420 Onko jotain muuta, josta haluat puhua noin? 275 00:17:10,179 --> 00:17:11,179 Ei. Okei. 276 00:17:11,640 --> 00:17:12,640 Kiitos kaikesta. 277 00:17:24,180 --> 00:17:27,079 Voi Ronnie. Kuinka hyvin voit ilta? 278 00:17:27,700 --> 00:17:30,360 Joe, näytät olevan hyvässä kunnossa mielialaa. 279 00:17:30,580 --> 00:17:32,180 Olen. Olen todellakin. 280 00:17:33,240 --> 00:17:36,340 Luulen, että... Et taida tietää vielä. 281 00:17:37,800 --> 00:17:38,800 Mikä se on? 282 00:17:39,520 --> 00:17:43,620 Katso, olen pahoillani, ystävä, mutta minä muutan takaisin Royal Brookfieldiin. 283 00:17:44,320 --> 00:17:45,320 Oikein. 284 00:17:46,440 --> 00:17:49,040 Sam muuttaa takaisin luoksesi. 285 00:17:49,500 --> 00:17:50,500 Joo. 286 00:17:51,180 --> 00:17:57,760 Tiedän kuinka onnelliseksi se tekee sinut ja se puolestaan ilahduttaa minua suuresti. 287 00:18:00,400 --> 00:18:02,320 Joe, olet hyvä mies. 288 00:18:02,740 --> 00:18:03,920 Olet todellakin. 289 00:18:05,720 --> 00:18:06,720 Kiitos. 290 00:18:29,770 --> 00:18:32,290 Voisin tehdä kemian sarjan tai a mikroskoopilla. 291 00:18:32,970 --> 00:18:34,470 Voisin tehdä nuotteja. 292 00:18:35,370 --> 00:18:36,370 Ehkä kitara. 293 00:18:36,750 --> 00:18:38,510 Hienoa, että sinulla on niin paljon asioita sinä rakastat. 294 00:18:38,810 --> 00:18:39,910 Ajattelet oikeaa asiaa. 295 00:18:46,270 --> 00:18:49,770 Äitini suosikkikukat olivat luonnonkukkia, koska ne kukkivat niiden päällä 296 00:18:51,210 --> 00:18:53,290 Se tulee näyttämään todella hyvältä, ei se, neiti Zara? 297 00:18:53,530 --> 00:18:54,530 Todellakin tulee. 298 00:18:55,850 --> 00:18:58,410 Kerron sinulle, että hän nousi ja puukotti minua takana. 299 00:18:58,760 --> 00:19:00,720 Tämä on nainen, jota kutsuin ystäväksi 30-vuotiaana vuotta. 300 00:19:01,780 --> 00:19:03,440 Miksi Tess tekisi tuollaisen? 301 00:19:03,920 --> 00:19:04,920 En tiedä. 302 00:19:05,220 --> 00:19:07,460 Järjestäjät pyrkivät aina kasvamaan heidän karjatilansa. 303 00:19:07,940 --> 00:19:11,800 Kun on kyse maasta, et voi koskea niitä. Ei edes savitilaa enää. 304 00:19:11,800 --> 00:19:13,640 osa jatkuvasti kasvavaa taloudenhoitajaa karjatila. 305 00:19:14,820 --> 00:19:15,820 Mitä tapahtuu? 306 00:19:17,440 --> 00:19:18,440 Mitä tarkoitat, Tom? 307 00:19:18,920 --> 00:19:19,920 Mitä minä sanon? 308 00:19:20,460 --> 00:19:23,720 Sanon, että Tess Stewart teeskentelee auttavansa erästä karjankasvattajaa, 309 00:19:23,720 --> 00:19:26,120 joku laillinen hölynpöly varastaakseni maata. 310 00:19:26,340 --> 00:19:27,279 Se on totta. 311 00:19:27,280 --> 00:19:29,080 Vaikea uskoa, mutta siltä se näyttää mitä hän teki. 312 00:19:31,580 --> 00:19:32,580 Missä hän oli, Tom? 313 00:19:33,420 --> 00:19:34,420 Tämä nainen. 314 00:19:34,760 --> 00:19:38,300 Hän on yhtä paljon saalistaja kuin mikä tahansa susi, joka on koskaan ottanut karjamme. 315 00:19:45,180 --> 00:19:47,240 Mitä tapahtui? 316 00:19:50,400 --> 00:19:51,920 Hammer ja minä olimme eri mieltä. 317 00:19:52,880 --> 00:19:53,880 Oletko kunnossa? 318 00:19:56,500 --> 00:19:58,440 Joo, olen kunnossa. Oletko varma siitä? Anna minä näen. 319 00:19:59,720 --> 00:20:00,720 Se näyttää pahalta. 320 00:20:01,080 --> 00:20:02,080 Hädin tuskin osuin siihen. 321 00:20:03,300 --> 00:20:04,540 Se voi olla rikki. Anna minun auttaa sinua. 322 00:20:32,040 --> 00:20:33,500 Tulitko epäselväksi? 323 00:20:34,780 --> 00:20:37,140 Minulla on vain alhainen näkemisen sietokyky ihmisiä käytetään hyväksi. 324 00:20:40,080 --> 00:20:41,940 Testit suljettiin Tomin karjatilalla. 325 00:20:42,400 --> 00:20:43,400 Mitä? 326 00:20:43,640 --> 00:20:44,820 Kuinka hän voi tehdä sen? 327 00:20:45,300 --> 00:20:49,100 Ilmeisesti heillä oli sopimus, mutta se on kaikin puolin väärin. 328 00:20:51,240 --> 00:20:52,980 Vaikutat aika päättäväiseltä asian suhteen. 329 00:20:53,680 --> 00:20:54,800 Se on liian lähellä kotia. 330 00:20:57,400 --> 00:20:58,820 Isäni menetti maatilamme. 331 00:20:59,360 --> 00:21:00,360 Miten? 332 00:21:00,640 --> 00:21:01,640 Uhkapelit. 333 00:21:02,160 --> 00:21:03,160 Panokset olivat liian korkeat. 334 00:21:03,240 --> 00:21:05,520 Siksikö lähdit rodeoon? 335 00:21:05,960 --> 00:21:06,960 Ei ollut kotia. 336 00:21:07,340 --> 00:21:09,200 Äiti, sisko, veli tarvitsivat apua. 337 00:21:10,400 --> 00:21:13,520 Olin tarpeeksi vanha töihin, joten rodeo heitti minut kehään härän kanssa. 338 00:21:15,000 --> 00:21:16,500 Teit sen suojellaksesi perhettäsi. 339 00:21:17,220 --> 00:21:18,220 Ei kuitenkaan kestänyt kauaa. 340 00:21:19,240 --> 00:21:23,420 Isäni sai tietää, että lähetin rahaa. Hän otti sen. 341 00:21:24,660 --> 00:21:25,740 Ja mitä äitisi teki? 342 00:21:26,800 --> 00:21:27,800 Hän jäi. 343 00:21:28,540 --> 00:21:30,600 Hän antoi joukon vääriä lupauksia, mutta... 344 00:21:31,340 --> 00:21:32,340 Mietin sitä kuitenkin. 345 00:21:34,000 --> 00:21:35,000 Anteeksi. 346 00:21:36,460 --> 00:21:37,460 Miksi? 347 00:21:38,160 --> 00:21:39,160 Etkö tehnyt mitään? 348 00:21:39,360 --> 00:21:43,620 Olet ystäväni, ja minä pidän huolta omastani ystäviä. 349 00:21:44,260 --> 00:21:45,480 Tai se on todella hyvä näin. 350 00:21:46,960 --> 00:21:47,960 Anteeksi, Parker. 351 00:21:48,960 --> 00:21:50,620 Tämä ainakin. 352 00:21:55,640 --> 00:22:00,520 Mitä se nyt on? Sitä minä suojelen paras työnjohtajani. 353 00:22:01,520 --> 00:22:02,700 Olen ainoa työnjohtajasi, Hannah. 354 00:22:04,940 --> 00:22:07,560 Kyllä. No, tiedät mitä tarkoitan. 355 00:22:08,780 --> 00:22:13,340 Nyt tämä on väliaikainen lasta, joten Haluamme todennäköisesti nähdä Maggien ja 356 00:22:13,340 --> 00:22:14,340 ei varmasti ole rikki. 357 00:22:16,480 --> 00:22:17,820 En aio kiistellä kanssasi tästä yksi. 358 00:22:33,770 --> 00:22:35,250 Ronnie! Tarvitsen kumppanini. 359 00:22:35,550 --> 00:22:36,990 Olen täällä, kaveri. Elämän kumppani. 360 00:22:37,470 --> 00:22:40,290 Kuten sanoin, en ole menossa minnekään. minä arvostan sitä, mutta puhun siitä 361 00:22:40,290 --> 00:22:42,630 Maggie. Haluan hänen olevan vaimoni. 362 00:22:44,230 --> 00:22:47,070 Ronnie, aion ehdottaa. 363 00:22:48,550 --> 00:22:50,110 Herra, olet tullut oikealle paikka. 364 00:22:50,610 --> 00:22:52,890 Jos joku tietää jotain kosi, se on tämä kaveri. 365 00:22:53,390 --> 00:22:55,790 En voi kertoa kuinka monta kertaa olen tehnyt tämän. Tule! 366 00:23:02,380 --> 00:23:03,620 Olen niin iloinen, että tulit kylään. 367 00:23:04,400 --> 00:23:06,720 Wyatt tarkistaa kätensä kaupunkiin, joten ajattelin poiketa. 368 00:23:06,980 --> 00:23:07,980 Onko hän kunnossa? 369 00:23:09,200 --> 00:23:10,200 Onneksi. 370 00:23:11,380 --> 00:23:12,900 Oletko sinä? 371 00:23:13,480 --> 00:23:15,340 Odota, sinä lähdet tänä iltana. 372 00:23:15,800 --> 00:23:17,880 Olen iltavaunussa. 373 00:23:18,280 --> 00:23:19,980 Kaikki tapahtuu kerralla, Nora. 374 00:23:21,880 --> 00:23:23,340 Wyatt ei tiedä miltä sinusta tuntuu. 375 00:23:24,100 --> 00:23:25,380 En voinut sanoa mitään. 376 00:23:26,160 --> 00:23:29,980 Ajattelen jatkuvasti, että minulla on rohkeutta, ja sitten... 377 00:23:30,960 --> 00:23:35,960 Hän katsoo minua, minä en. No jos sinä et sano mitään, hän ei koskaan 378 00:23:35,960 --> 00:23:36,859 miltä sinusta tuntuu. 379 00:23:36,860 --> 00:23:38,220 Siksi olen tuomittu olemaan yksin. 380 00:23:38,520 --> 00:23:39,459 Kunnossa. 381 00:23:39,460 --> 00:23:40,480 Älkäämme menkö sinne. 382 00:23:41,940 --> 00:23:45,960 Olet menossa junalla New Yorkiin ensi-iltasi ensimmäinen kokoelmasi. 383 00:23:46,720 --> 00:23:52,040 Olet uskomattoman rohkea ja lahjakas, ja sen lisäksi olet arvokas ja 384 00:23:52,040 --> 00:23:53,040 rakkauden ansaitseva. 385 00:23:53,540 --> 00:23:55,360 Wyatt Parkerin pitäisi olla niin onnekas. 386 00:23:57,320 --> 00:23:58,720 Se on aika piristävää puhetta. 387 00:24:00,330 --> 00:24:03,310 Olen ajatellut sitä koko ikäni rakkaus ei ollut korteissa minulle. 388 00:24:04,210 --> 00:24:05,210 Ja nyt? 389 00:24:05,270 --> 00:24:06,270 Ja nyt? 390 00:24:07,690 --> 00:24:09,430 En halua sen olevan enää totta. 391 00:24:11,050 --> 00:24:12,050 Hyvä. 392 00:24:12,430 --> 00:24:17,790 Joten jos käsket minua olemaan rohkea ja avaa sydämeni, meidän molempien täytyy. 393 00:24:18,570 --> 00:24:19,810 Sinun on kerrottava Michaelille. 394 00:24:20,470 --> 00:24:25,490 On syitä, joiden vuoksi se on epäreilua kerron hänelle mitä tahansa heti. Ei 395 00:24:25,490 --> 00:24:28,610 aika kuin nykyhetki. Tunnustaaksesi sinun tunteita jollekulle, joka lähtee? 396 00:24:29,370 --> 00:24:30,470 Teknisesti minä olen se, joka lähtee. 397 00:24:31,610 --> 00:24:33,790 Odota, onko Michael... neiti Nora! 398 00:24:35,210 --> 00:24:36,990 Charlotte, olen täällä Hannahin kanssa. 399 00:24:37,770 --> 00:24:38,770 Hei, Charlotte. 400 00:24:39,110 --> 00:24:41,030 Kuulin, että työskentelette seinämaalauksen parissa. 401 00:24:41,510 --> 00:24:42,510 Joo. 402 00:24:43,270 --> 00:24:44,270 Mikä hätänä, kulta? 403 00:24:45,090 --> 00:24:49,010 En tiedä mitä laittaa päälle. En voi maalata, enkä näe sitä 404 00:24:49,010 --> 00:24:50,010 joka tapauksessa. 405 00:24:50,410 --> 00:24:54,270 No, ehkä voimme keksiä jotain yhdessä. 406 00:24:55,170 --> 00:24:56,690 Jotain sinulle merkityksellistä? 407 00:25:13,060 --> 00:25:14,500 Mistä hänellä on hymyä? 408 00:25:15,160 --> 00:25:19,660 Vain virnistää pois tuhottuaan a maanviljelijäkaveri. Tuntuu kuin hänellä ei olisi 409 00:25:19,900 --> 00:25:20,900 Joo. 410 00:25:52,340 --> 00:25:53,340 Mikä se on? 411 00:25:53,760 --> 00:25:56,360 Se on Charlotten kunniaavain Brookfield. 412 00:25:56,600 --> 00:25:57,600 Se on niin erikoista. 413 00:25:57,840 --> 00:25:59,100 Laitamme sen seinämaalaukseen. 414 00:26:01,340 --> 00:26:02,340 Kunnossa. 415 00:26:07,920 --> 00:26:08,920 Se on täydellinen. 416 00:26:11,620 --> 00:26:14,680 Voi, taidan kokeilla näytettä vaniljaa, kiitos, ja ehkä joitain 417 00:26:14,680 --> 00:26:15,680 myös suklaata. 418 00:26:15,740 --> 00:26:16,740 Kiitos. Mitä varten tämä on? 419 00:26:17,140 --> 00:26:18,140 Voi häät. 420 00:26:21,840 --> 00:26:22,840 Oi, aika yllättävää. 421 00:26:23,380 --> 00:26:24,880 Onko se kuin kuorrute sitruunaa? 422 00:26:25,100 --> 00:26:25,899 Sitruuna kerma. 423 00:26:25,900 --> 00:26:29,560 Voi, vaikka et todellakaan voi voittaa a suklaamoussea. 424 00:26:30,160 --> 00:26:31,900 Oi niin sileää. 425 00:26:32,420 --> 00:26:33,680 Anteeksi, kuka menee naimisiin? 426 00:26:34,040 --> 00:26:37,680 Voi, pelkään, etten voi paljastaa sitä vielä, isä, mutta kerron sinulle 427 00:26:37,680 --> 00:26:39,000 tunnet heidät, molemmat. 428 00:26:39,840 --> 00:26:40,719 Lisää kahvia? 429 00:26:40,720 --> 00:26:41,720 Voi kiitos. 430 00:26:43,820 --> 00:26:44,739 Sam ja Maggie? 431 00:26:44,740 --> 00:26:45,740 Joo. 432 00:26:45,800 --> 00:26:49,680 Sam ei ole vielä esittänyt kysymystä, joten tuntuu erittäin hiljaiselta. Äiti on sana. 433 00:26:58,340 --> 00:26:59,640 Hei. Valehtelit minulle. 434 00:27:00,820 --> 00:27:05,000 Tein mitä minun piti tehdä. Et ole a marttyyri, Ted. Pidä äänesi alhaalla. 435 00:27:05,580 --> 00:27:07,340 Tiedätkö, olet yhtä huono kuin L ja M. 436 00:27:07,540 --> 00:27:09,440 Otatko karjatilat pois tältä yhteisöltä? 437 00:27:10,140 --> 00:27:12,800 Luulin, että olemme samalla puolella. Me ovat. 438 00:27:13,400 --> 00:27:17,100 Yritän suojella tätä kaupunkia suuria konglomeraatteja. Ai niin? No sinä 439 00:27:17,100 --> 00:27:19,040 meni selkäni taakse. Menit kaikkien taakse meidän selästämme. 440 00:27:19,600 --> 00:27:21,560 Mitä tapahtuu toistensa pitämisessä silmukka? 441 00:27:21,920 --> 00:27:24,960 Yhdistämällä voimamme, jotta voimme suojella muut karjankasvattajat? Voimme silti. 442 00:27:25,390 --> 00:27:29,090 En kertonut sinulle Eli Hopkinsista voit varastaa Tomin karjatilan 443 00:27:29,090 --> 00:27:31,430 hänen alla. Joten olet kunnossa L:n ja M:n kanssa ottaa Tomin karjatila? 444 00:27:32,670 --> 00:27:35,970 Koska se oli pöydällä. Se on todellisuus, Wyatt. 445 00:27:36,890 --> 00:27:38,810 Tietysti välitän tästä kaupungista. 446 00:27:40,090 --> 00:27:42,290 Ainoa asia, josta välität, on kasvattaa karjatila. 447 00:27:43,270 --> 00:27:44,270 Onnittelut. 448 00:27:44,750 --> 00:27:45,750 Sinä teit sen. 449 00:27:48,880 --> 00:27:50,220 Se voi olla melkoinen spektaakkeli. 450 00:27:50,540 --> 00:27:53,420 Mitä mieltä olet ehdottamisesta Maggie suloisilla äänillä a 451 00:27:53,420 --> 00:27:55,120 serenoida sinua? Ei harpistit. 452 00:27:55,360 --> 00:27:56,299 Okei, niin. 453 00:27:56,300 --> 00:27:59,700 Tiedän, että olet kultamies, mutta me tiedämme täytyy keskustella timanteista jossain vaiheessa. 454 00:27:59,720 --> 00:28:02,660 Ja luota minuun, mitä suurempi, sen parempi. Lisäksi, mitä mieltä olet joutsenista? 455 00:28:02,780 --> 00:28:07,920 se ei johdu sinun yksityiskohtaisista ideoistasi eivät ole hyviä. Rakastan joutsenia. 456 00:28:09,040 --> 00:28:12,580 Kaikista ehdotuksistasi, miten moni sanoi kyllä? 457 00:28:13,080 --> 00:28:15,160 Voi, Sam, olisinko täällä kanssasi juuri nyt, jos he tekisivät? 458 00:28:16,160 --> 00:28:17,540 Ei, ei, olisin suloisen Melanien kanssa. 459 00:28:18,140 --> 00:28:19,180 Purjehdus Niilillä. 460 00:28:20,120 --> 00:28:23,460 Olen pahoillani, Ronnie. Tämä ei tule käymään työtä. Mikään näistä ideoista ei ole Maggie. 461 00:28:23,740 --> 00:28:27,760 Sam, hän tapasi maharadajan. kyllä, kaikki tietävät, että hän ei kuulu liigaani, 462 00:28:27,760 --> 00:28:28,760 tuntea hänen sydämensä. 463 00:28:28,900 --> 00:28:30,120 Minun täytyy kuunnella sitä. 464 00:28:31,060 --> 00:28:32,320 Minun on tehtävä tämä itse. 465 00:28:38,920 --> 00:28:39,920 Joutsenet. 466 00:28:43,140 --> 00:28:44,140 Tilaa on vielä yhdelle. 467 00:28:47,660 --> 00:28:49,620 Oletko varma, että haluat olla kanssani? 468 00:28:50,440 --> 00:28:51,440 Olen Mountie. 469 00:28:52,080 --> 00:28:53,620 Kukaan ei kuitenkaan ole tekemisissä kanssani. 470 00:28:54,500 --> 00:28:58,400 Lisäksi olisin aina ylpeä voidessani istua Tess Stewart. 471 00:29:03,840 --> 00:29:04,840 Hyvä on sitten. 472 00:29:05,880 --> 00:29:07,400 Kerro sinä minulle, mitä olet kuullut? 473 00:29:08,580 --> 00:29:09,680 Ei mitään, mitä et jo tiedä. 474 00:29:10,280 --> 00:29:12,160 Et näytä olevan kovin suosittu keskuudessa karjankasvattajat. 475 00:29:13,420 --> 00:29:15,780 Oikeiden asioiden tekeminen ei aina onnistu tehdä sinusta suosittu. 476 00:29:17,500 --> 00:29:20,400 Suojaa tätä kaupunkia L ja M karjayhtiö ei ole pieni saavutus. 477 00:29:22,600 --> 00:29:23,980 Wyatt ei tuntenut siltä. 478 00:29:26,720 --> 00:29:27,720 Olen. 479 00:29:29,540 --> 00:29:32,800 Hän sai tänään iloisia uutisia. 480 00:29:33,220 --> 00:29:34,480 Voisin käyttää jotain siitä. 481 00:29:36,540 --> 00:29:39,060 Uusi vauva, Stuart, syntyi Lontoossa tänään. 482 00:29:39,560 --> 00:29:43,500 Isoäidistä pieneksi tytöksi nimeltä Tessa. 483 00:29:48,590 --> 00:29:53,050 Hän tulee olemaan sellaisella nimellä voima, joka on otettava huomioon. 484 00:29:58,330 --> 00:30:00,450 Ah, juuri kenet halusin nähdä. Ah, Joshua. 485 00:30:00,790 --> 00:30:01,790 Onko kaikki hyvin? 486 00:30:02,010 --> 00:30:03,010 Kyllä, kiitos. 487 00:30:03,190 --> 00:30:05,590 Puhun yhteisön jäsenille ennen saarnaani. 488 00:30:09,270 --> 00:30:12,050 Aion rikkoutua. 489 00:30:12,270 --> 00:30:13,129 Oikea on ahdas. 490 00:30:13,130 --> 00:30:16,170 Voin antaa sinulle parantavaa balsamia että. Ei, ei, sen pitäisi olla kunnossa. 491 00:30:18,770 --> 00:30:19,770 Kyllä minä. 492 00:30:20,310 --> 00:30:23,050 Tiedätkö, olen tavoitellut tätä kaupunki hankkia seurakuntatalon. 493 00:30:23,530 --> 00:30:24,530 Kiitos. 494 00:30:25,730 --> 00:30:26,730 ei, 495 00:30:27,330 --> 00:30:28,330 Voin kertoa sinulle. 496 00:30:29,970 --> 00:30:31,730 Rakastan sitä. Tule, tule, tule. 497 00:30:31,970 --> 00:30:33,570 Mitä, olet koskaan ajatellut hakea pormestari? 498 00:30:34,510 --> 00:30:37,610 Hei, joku muu mainitsi idean kaupungin pormestari toissapäivänä, ja suljin sen 499 00:30:37,610 --> 00:30:38,610 alas. Voi? 500 00:30:39,570 --> 00:30:41,170 Olisin voinut olla avoimempi. 501 00:30:42,210 --> 00:30:43,470 Nöyryyttä? Itsetietoisuus? 502 00:30:43,770 --> 00:30:45,250 Se on minulle hyvän johtajan merkki. 503 00:30:48,250 --> 00:30:49,250 Wyatt? 504 00:30:49,710 --> 00:30:50,710 Wyatt, tuletko takaisin? 505 00:30:55,710 --> 00:30:58,690 Wyatt? En voinut jatkaa työskentelyä siellä. 506 00:30:58,950 --> 00:31:00,830 Ei, ei, ei. Teit oikein. 507 00:31:01,590 --> 00:31:02,590 Onko kaikki hyvin? 508 00:31:03,810 --> 00:31:04,810 Luce lopetti juuri. 509 00:31:07,070 --> 00:31:08,790 Täytyy olla jotain, mitä voimme tehdä hänelle. 510 00:31:09,010 --> 00:31:10,290 Olen niin pahoillani, Lucy. 511 00:31:17,320 --> 00:31:18,820 Olen varma, että voimme käyttää ylimääräistä kättä joskus. 512 00:31:19,600 --> 00:31:24,240 Se on totta. Kun olet poissa, se toimii ulos täydellisesti. Voit ottaa haltuunsa 513 00:31:24,240 --> 00:31:25,240 velvollisuuksia. 514 00:31:26,220 --> 00:31:27,380 Kunnossa. Joo. 515 00:31:28,360 --> 00:31:29,360 Se olisi hienoa. 516 00:31:31,960 --> 00:31:34,120 Oletko kunnossa tämän kanssa? 517 00:31:39,860 --> 00:31:40,860 Ranchford, auta Ranchfordia. 518 00:31:54,190 --> 00:31:55,190 keskeytänkö? 519 00:31:55,430 --> 00:31:57,210 Ei, lopetan vain. 520 00:31:58,970 --> 00:32:01,370 Toin sinulle jotain tielle. 521 00:32:04,110 --> 00:32:05,110 Voikarvat rosvot. 522 00:32:05,970 --> 00:32:06,970 Sinun suosikkisi. 523 00:32:09,250 --> 00:32:12,170 Varmasti vaihtaisin nämä rosvot tänne toiselle päivälle Brookfieldissä. 524 00:32:15,530 --> 00:32:22,270 Michael, tiedän, että olet lähdössä, mutta sinä olivat rehellisiä minulle, joten minulla on taipumusta 525 00:32:22,270 --> 00:32:23,270 ollakseni rehellinen sinulle. 526 00:32:25,030 --> 00:32:26,030 Kunnossa. 527 00:32:29,170 --> 00:32:35,490 Kasvaessani katselin vanhemman sisareni olevan vieraantunut vanhemmistaan saatuaan 528 00:32:35,490 --> 00:32:36,490 naimisissa. 529 00:32:37,530 --> 00:32:38,830 Se oli niin kipeä. 530 00:32:40,110 --> 00:32:42,650 En koskaan päästänyt rakkautta elämääni. 531 00:32:44,450 --> 00:32:48,690 Olen aina ollut varovainen pitämään tavarat ystävyystasolla. 532 00:32:50,670 --> 00:32:51,930 Mutta sydämessäni, 533 00:32:54,120 --> 00:32:55,120 On ollut yksinäistä. 534 00:32:58,440 --> 00:33:03,040 Ymmärrän, että ehkä se ei ole minun tarinani enää. 535 00:33:05,440 --> 00:33:09,880 Olen valmis avaamaan sydämeni ja päästämään joku sisään. 536 00:33:12,820 --> 00:33:14,020 Olet erityinen nainen, Norm. 537 00:33:15,820 --> 00:33:17,400 Ja ansaitset suuren rakkaustarinan. 538 00:33:20,720 --> 00:33:23,180 Toivon, että tämä olisi alku jotain uutta sinulle ja minulle. 539 00:33:25,550 --> 00:33:26,730 Ehkä se voi silti olla. 540 00:33:31,650 --> 00:33:35,550 Tiedä vain, että ovemme on avoinna sinulle aina kun palaat. 541 00:33:37,190 --> 00:33:39,150 Sinä ja Rufus. 542 00:33:41,270 --> 00:33:45,730 Itse asiassa minä tavallaan toivoin sinun ja lapsia ei haittaisi pitää 543 00:33:45,730 --> 00:33:46,730 sijaiseni puolestani. 544 00:33:47,050 --> 00:33:48,970 Voi tietysti. 545 00:33:50,550 --> 00:33:53,290 Pidämme Rufuksesta hyvää huolta. 546 00:33:53,800 --> 00:33:54,800 Pyhä poika. 547 00:34:04,540 --> 00:34:06,620 Michael, toivon, että tämä on... Vau. 548 00:34:16,940 --> 00:34:18,120 Huomaatko jotain tuttua? 549 00:34:18,500 --> 00:34:19,500 Ei 550 00:34:20,820 --> 00:34:22,560 Aiotko mennä minun nimelläni? 551 00:34:24,790 --> 00:34:31,710 Ei. Minä, öh... minä 552 00:34:31,710 --> 00:34:33,590 halusin sinun näkevän, että olen muuttunut. 553 00:34:34,889 --> 00:34:35,889 Takaisin. 554 00:34:37,550 --> 00:34:39,310 Kadotin itseni, pikku Maggie. 555 00:34:39,989 --> 00:34:40,989 Ja olen pahoillani. 556 00:34:41,810 --> 00:34:46,110 Siitä, etten kuullut sinua, etten nähnyt miten Käyttäydyin ja en 557 00:34:46,110 --> 00:34:48,889 ymmärtää kaupungin tärkeyden neuvosto on sinulle. Ei, Sam. 558 00:34:49,610 --> 00:34:50,909 Olen miettinyt mitä sanoin. 559 00:34:51,730 --> 00:34:54,929 Olet yrittänyt kovasti tässä uusi rooli, enkä ole aina ollut 560 00:34:57,150 --> 00:34:58,150 Olen pahoillani. 561 00:34:58,890 --> 00:34:59,890 rakastan sinua. 562 00:35:02,210 --> 00:35:04,230 Maggie, tulin tänne kertomaan sinulle aivan sama asia. 563 00:35:05,490 --> 00:35:06,490 rakastan sinua. 564 00:35:10,370 --> 00:35:13,650 Et tiedä kuinka kauan olen halunnut sano ne sanat. 565 00:35:27,120 --> 00:35:32,140 Maggie Parsons, teetkö minulle suurin kunnia tehdä minusta onnekkain 566 00:35:32,140 --> 00:35:33,140 tämän maan päällä? 567 00:35:35,300 --> 00:35:37,680 Onko tuo pala ametistiani Intia? 568 00:35:38,040 --> 00:35:39,040 Se on. 569 00:35:40,140 --> 00:35:41,880 Annat kiveni takaisin minulle. 570 00:35:43,160 --> 00:35:44,200 Olen hyvä kultaa varten. 571 00:35:45,260 --> 00:35:48,360 Mutta ajattelin, että olisi erikoista, jos tekisin sinä sormus. 572 00:35:48,740 --> 00:35:50,360 Osana sinua ja osana minua. 573 00:35:51,460 --> 00:35:52,720 Yhtenäisyytemme symbolina. 574 00:35:55,050 --> 00:35:57,750 Ymmärrätkö minua todella? Tietenkin teen. 575 00:35:58,910 --> 00:36:00,290 Maggie, olet paras ystäväni. 576 00:36:01,090 --> 00:36:04,210 Ja haluan viettää loppuelämäni löytää tapoja tehdä sinut onnelliseksi. 577 00:36:05,310 --> 00:36:08,750 Minusta tulee jopa hiljainen kumppani hotelli, jos haluat. Ei, Sam, haluan sinut 578 00:36:08,750 --> 00:36:09,749 olla sinä. 579 00:36:09,750 --> 00:36:13,330 Sinun ei pitäisi joutua tinkimään siitä, kuka olet olet tai uhraa itsesi rakkauden tähden. 580 00:36:14,750 --> 00:36:17,590 Halusin vain tietää, että välitit ja että kuulit minua. 581 00:36:19,070 --> 00:36:21,130 Äänekästi ja selkeästi, rakkaani. 582 00:36:23,370 --> 00:36:24,370 Nyt. 583 00:36:26,890 --> 00:36:30,250 Maggie Parsons, tuletko naimisiin kanssani? 584 00:36:31,190 --> 00:36:34,150 Kyllä, menen naimisiin kanssasi. 585 00:36:41,610 --> 00:36:43,170 Hän sanoi kyllä! 586 00:36:46,150 --> 00:36:49,610 tein sen! Sain ensimmäisen kyllä! 587 00:37:00,170 --> 00:37:01,790 kanssamme jonkin aikaa, jos se sopii sinä. 588 00:37:02,070 --> 00:37:04,470 Voitko nukkua huoneessamme? Voimme keskustella siitä. 589 00:37:04,750 --> 00:37:06,250 Meidän täytyy saada Rufus seinämaalaukseen. 590 00:37:06,610 --> 00:37:07,670 Ehkä Mountie-hatulla? 591 00:37:07,890 --> 00:37:11,810 Odota, jos Rufus jää meille entä Mountie Fletcher? 592 00:37:20,550 --> 00:37:22,970 Oletko tulossa tähän huoneeseen Fletchissä? Voisin konstaapeli. 593 00:37:23,370 --> 00:37:26,690 Minulla on joitain asioita hoidettavana, Ronnie, mutta ehkä ensi kerralla. Hyvä on, 594 00:37:26,770 --> 00:37:27,770 no, nähdään myöhemmin. 595 00:37:34,600 --> 00:37:35,600 Oletko menossa? 596 00:37:35,780 --> 00:37:36,780 Ei tänään. 597 00:37:37,160 --> 00:37:38,160 Varo, Joe. 598 00:37:45,680 --> 00:37:46,680 Hannah. 599 00:37:52,000 --> 00:37:53,160 Lähdit sanomatta hei. 600 00:37:55,220 --> 00:37:57,900 Olet kiireinen Lucyn kanssa. En halunnut keskeyttää mitään. 601 00:38:04,400 --> 00:38:05,400 Toin sinulle jotain. 602 00:38:10,780 --> 00:38:11,780 Naudan jerky. 603 00:38:12,400 --> 00:38:17,420 Se ei ole kinkkuvoileipä, mutta kuten sanoin, jerky on hyvä hyppysellinen. 604 00:38:18,380 --> 00:38:19,380 Kiitos. 605 00:38:28,600 --> 00:38:32,340 Wyatt, tiedän, että siitä on vain muutama viikko, mutta olen... 606 00:38:34,480 --> 00:38:35,480 Tulen todella ikävä. 607 00:38:38,200 --> 00:38:39,200 Minäkin kaipaan sinua. 608 00:38:42,800 --> 00:38:43,940 Taputa hänet, Hannah Lawrence. 609 00:38:58,540 --> 00:38:59,540 Wyatt? 610 00:39:01,080 --> 00:39:02,120 Pidä hyvää huolta maatilasta. 611 00:39:03,440 --> 00:39:04,440 Tee aina. 612 00:39:10,980 --> 00:39:11,980 Ole hyvä, Rufus. 613 00:39:14,500 --> 00:39:16,340 Tiedän, Rufus. 614 00:39:17,860 --> 00:39:20,200 Luulen, että voimme ikävöidä häntä yhdessä. 615 00:39:20,960 --> 00:39:21,960 Hyvä poika. 616 00:39:22,340 --> 00:39:23,340 Neiti Nora! 617 00:39:23,600 --> 00:39:24,558 Neiti Nora! 618 00:39:24,560 --> 00:39:26,100 Neiti Nora, saimme seinämaalauksen valmiiksi. 619 00:39:29,580 --> 00:39:30,580 Avaa silmäsi. 620 00:39:38,860 --> 00:39:39,860 Rakastan sitä. 621 00:39:46,880 --> 00:39:51,260 Perheenne olisivat niin ylpeitä ja kunnia olla edustettuna niin hyvässä 622 00:39:51,260 --> 00:39:54,060 yritys. Isäni opetti minulle pelaamisen musiikkia. 623 00:39:54,420 --> 00:39:58,520 Vanhempani sanoivat aina, että maailma on täynnä ihmettelen jos katsot tarpeeksi läheltä. 624 00:39:59,260 --> 00:40:00,600 Mistä se sydän tuli? 625 00:40:01,340 --> 00:40:03,180 Dolores onnistui. Se on kuuluisa, Nora. 626 00:40:03,380 --> 00:40:05,000 Se edustaa sydäntäsi. 627 00:40:05,520 --> 00:40:07,000 Joka on yhtä suuri kuin valtameri. 628 00:40:08,400 --> 00:40:10,700 Pidät meistä huolta. Ja anna meille toivoa. 629 00:40:10,940 --> 00:40:12,940 Rakastat meitä. Ja sinä teet meistä perheen. 630 00:40:14,160 --> 00:40:15,160 Tule tänne. 631 00:40:20,160 --> 00:40:26,960 En koskaan 632 00:40:26,960 --> 00:40:28,100 näin itseni äitinä. 633 00:40:29,360 --> 00:40:31,960 Mutta nyt en voi kuvitella olevani missään muuta. 634 00:40:33,460 --> 00:40:35,880 Toivottavasti tiedät kuinka paljon tarkoitatte minä. 635 00:40:37,379 --> 00:40:38,640 Ja kuinka rakastettu oletkaan. 636 00:41:01,940 --> 00:41:03,540 Kunnossa. Voinko livahtaa läpi? 637 00:41:04,040 --> 00:41:05,040 Kiitos, kiitos. 638 00:41:05,920 --> 00:41:06,920 Tervetuloa. 639 00:41:07,120 --> 00:41:10,960 Oli erittäin mielekästä kokoontua te kaikki täällä tänään rukouksessa ja palveluksessa 640 00:41:10,960 --> 00:41:12,060 tähän upeaan yhteisöön. 641 00:41:12,900 --> 00:41:16,620 Siitä lähtien kun saavuin Brookfieldiin, olen ollut onnekas puhua teille jokaiselle, kuullen 642 00:41:16,620 --> 00:41:19,360 tarinasi ja unelmasi, jotka syttyvät sielusi. 643 00:41:20,820 --> 00:41:25,640 Haluaisin puhua jostain sellaisesta kaikuva ympärilläni 644 00:41:25,640 --> 00:41:29,560 viime päivinä, ja se on pysymättömyyden käsite. 645 00:41:30,380 --> 00:41:31,940 Muutos on väistämätön. 646 00:41:34,670 --> 00:41:37,870 Joskus meistä tuntuu, että hallitsemme elämämme polku. 647 00:41:38,770 --> 00:41:44,530 Toisinaan meistä tuntuu kuin olisimme lehti puhaltaa tuulessa armoilla 648 00:41:44,530 --> 00:41:45,530 tulee. 649 00:41:46,270 --> 00:41:47,810 Molemmat ovat totta. 650 00:41:50,130 --> 00:41:54,730 Heilumisen ja epävarmuuden aikoina me täytyy luottaa siihen, että Jumala hallitsee aina 651 00:41:54,730 --> 00:42:01,690 ja se on kaikkialla, minne tuuli meidät vie korkeimmalle hyväksemme 652 00:42:01,690 --> 00:42:03,030 ja Jumalan suuri kunnia. 653 00:42:06,560 --> 00:42:10,300 Joskus tie tuntuu yksinäiseltä ilman ystävä näköpiirissä. 654 00:42:11,520 --> 00:42:14,280 Mutta et koskaan tiedä, millaisia vaikutuksia sinulla voi olla olla jonkun päällä. 655 00:42:16,580 --> 00:42:19,720 Heidän roolinsa elämässäsi ja sinä heidän. 656 00:42:21,320 --> 00:42:27,260 Viisas mies sanoi kerran, kun löydät omasi paikka, tunnet sen liikuttavan sydämessäsi. 657 00:42:29,120 --> 00:42:34,100 Siitä lähtien kun astuin sisään ensimmäistä kertaa Brookfield, olen tuntenut tuon hiljaisen totuuden 658 00:42:34,100 --> 00:42:35,100 sanoi, 659 00:42:36,010 --> 00:42:37,010 Tervetuloa kotiin. 660 00:42:39,490 --> 00:42:42,210 Mutta mikä tekee paikasta kodin? 661 00:42:44,290 --> 00:42:45,290 Se on yhteisö. 662 00:42:47,810 --> 00:42:54,570 Sillä ihmiset, jotka koskettavat polkuamme, jotka muokkaavat meitä ja tekevät meistä sellaisia kuin me 663 00:42:54,570 --> 00:42:57,190 ovat ja tekevät elämästä niin merkityksellisen. 664 00:42:59,650 --> 00:43:04,270 Emme aina tiedä, onko joku meissä elämä syystä, vuodenajasta tai a 665 00:43:04,270 --> 00:43:05,270 käyttöikä. 666 00:43:05,870 --> 00:43:11,270 Mutta tärkeintä on, että he olivat siellä ja rakkaus jaettiin. 667 00:43:23,070 --> 00:43:28,450 Joten kiittäkäämme kaudesta viettänyt yhdessä. 668 00:43:38,060 --> 00:43:42,360 Se on ollut loistava American Pure Flix kunnia esitellä historiallinen kansalainen 669 00:43:42,580 --> 00:43:47,080 Seitsemän voimakkaan päivän ajan johtajat ja kansalaisia eri puolilta maata 670 00:43:47,080 --> 00:43:51,460 Washingtonissa, D.C. America Readsille Raamattu, elävä julkinen lukeminen 671 00:43:51,460 --> 00:43:55,280 pyhä kirjoitus alusta loppuun. Nyt sinä voi kokea tämän unohtumattoman 672 00:43:55,280 --> 00:43:56,280 hetki milloin tahansa. 673 00:43:56,620 --> 00:44:00,900 Suoratoista mikä tahansa päivä, mikä tahansa luku tai katso mitä tahansa lukija, jota olet ehkä missannut 674 00:44:00,900 --> 00:44:04,900 koko seitsemän päivän tapahtuma vain pureflixissä .com. Hieno amerikkalainen.